伊文捷琳拿着包裹和剩下的桂圆向家里走去。这段熟悉的路，这段从来来回回无数次的路，如今那灰色中略略带着黄色的泥土像一个长卷，上边的每一粒沙土，都记录着一段伤心的故事。因此，脚踏上的每一步都格外沉重。

    在熟悉的小篱笆的院墙的小篱笆门前，里边的菜园只剩下枯黄的秸秆，水井还在那里静静地，从井绳品读单调如水的日子。伊文捷琳.斯托克 家没有养狗，篱笆西侧，是草垛，还是原来的样子。伊文捷琳.斯托克 一眼看见弟弟在房屋门口发呆。伊文捷琳在门外兴奋地大喊：“爸爸妈妈，我回来了。”其实，她并不知父母和弟弟是否健在，是否被黑死病夺去生命。但，人在面对噩运之前，总是把最好的当成可能性最大的。这也许是人天性的一种本能。

    里边有一点动静，但是没有人开门。伊文捷琳又喊了一声。

    又过了一会，弟弟从里边跑出来，20多天不见，弟弟似乎又长高了，弟弟还是白胖胖的。前文提过，在爸爸妈妈都下地里的时候，伊文捷琳.斯托克 把吃的留给弟弟，自己常常饿肚子，所以伊文捷琳身体很差，而弟弟身体非常好。

    但是，如今的弟弟，不像原来那么活泼可爱，小小年纪神色凝重。他仰着胖嘟嘟的小脸，轻轻叫了一声：“姐姐”

    伊文捷琳感到十分纳闷：“弟弟，快开门。你看我给你带了什么？”说着，拿出一个桂圆

    这天外之物丝毫没有勾引弟弟的兴趣，慢腾腾给伊文捷琳开门。伊文捷琳马上意识到不妙，倒吸一口冷气，心砰砰直跳。便说：“弟弟，怎么了？”

    伊文捷琳怀着惴惴不安的心，走到屋前。听见里边的哭泣声音。

    弟弟挡在了门口：“姐姐，妈妈吩咐，你身体不太好，不要进去。以免被传染。”

    妈妈让你到用帐篷搭的临时帐篷。弟弟向姐姐指向院子西北位置的一个临时帐篷。（从外边看，被西南边草垛挡住）

    伊文捷琳瞬时明白了一切，便柔声说：“好孩子，姐姐没事。”

    弟弟堵住门口并坚决地拦住她 。弟弟的举动让她意识到情况不妙，便更加急切往里闯。虽然弟弟比自己小8岁，目前才9岁，但是力气不比柔弱的伊文捷琳小。其实，在伊文捷琳 6-9岁的时候，正是家里最困难的时候，家里还完因为医治姥姥欠下的外债，伊文捷琳很小的女孩子就下地干活，而如今，外债还清，家里清贫，但不那么窘迫，弟弟虽然很强壮，也不让弟弟下地干活。她有时候内心很埋怨爸爸妈妈，因为重男轻女，还得自己小时候干重活干的太重，加上营养不良，搞得身体极其虚弱。

    这时候，伊文捷琳黛丽丝妈妈从里边出来。她清楚看见她眼睛红肿。妈妈十分惊奇，看到女儿平安归来，戴着一顶毛茸茸的帽子，气色比之前有所好转，非常高兴。但是，这种高兴又突然被将要失去丈夫的伤心占据。伊文捷琳在一个月前离开的时候，留下一封信，上边写着：“

    爸爸妈妈：

    您们好！我现在在去外地寻找菲利普牧师的路上。请原谅我不辞而别。咱们村那么多因瘟疫夺去生命，且很多人还没有悔改。不悔改的将要面临地狱永恒的审判，那里的虫是不死的，那里的火是不灭的。我不能眼睁睁看着自己同胞们被灭在地狱里受尽煎熬，直到永永远远。我一定要把菲利普牧师找回来，让乡亲们被感召而悔改。菲利普牧师回来后，与乡亲们一起披麻蒙灰，在神面前认罪悔改，屈膝跪拜，恳切祈求上帝收回他的怒气。即使是仍旧很多人不断死亡，但是他们若在断气之前，去佳美的天堂，摆脱世上痛苦，也是很好地。我去找菲利普牧师这件事关乎乡亲们永生的归宿，是重中之重的大事！我不能见死不救！

    爸爸妈妈，我知道，我身体一直不好，你们一直很担心我的身体。请您们不用为我的身体担心。我已经成年，会照顾好自己。而且，相信上帝是慈爱的，也在我身上施加慈爱。另外，我的脸被伤到了，变丑了，不会有很多人打我的主意了。因此，你们放心。等我回来。

    爱你们的

    伊文捷琳.斯托克 ”

    伊文捷琳的爸爸妈妈看到女儿临走留下的信非常伤心。其中有的字，他们不认识，在这瘟疫横行的时期，又不能请人来指教。他们反正知道大致意思。妈妈黛丽丝泣不成声。一向对伊文捷琳严苛、冷漠的爸爸理查德也留下浊泪。女儿身体那么虚弱，在没有瘟疫的时候，也担心她在外边病倒，没有人照顾。尤其是瘟疫如此严重的时期。他们在女儿离开期间，日日夜夜内心备受恐惧的煎熬。妈妈也常常做噩梦。后来，伊文捷琳的爸爸理查德安慰黛丽丝：“如果咱们的女儿离开咱们，咱们还有小扫罗。”话虽然这么说，伊文捷琳.斯托克 爸爸还是心里充满恐惧不安。

    这时候，黛丽丝强制遏制泪水，但还是泪眼模糊。抽噎着说：“伊文捷琳 ，好孩子，你和弟弟先去那边临时草棚子吧。”

    伊文捷琳说：“不！我要见爸爸”

    妈妈大哭：“孩子你身体一直不好，感染后必死无疑。我们只有一个女儿。”

    “不！妈妈，爸爸是我的血肉之情，我不能见爸爸最后一面吗？” 伊文捷琳的倔强劲儿又上来了。

    “孩子，你身体不好，是我和你爸爸过错，医生说是因为你小时候干重活过度加上营养不良，让你总是受疾病缠绵，受那么多苦。我和你爸爸都觉得对不起你！”

    “妈妈，您和爸爸不用自责，您和爸爸给了我生命。妈妈，您照顾爸爸，不是也有被传染危险。我不能看着你们受苦，我自私地躲避”

    “孩子，你爸爸由我一个人照顾就行了，妈妈快四十了（当时人们平均寿命不到40岁），老了，活的够本了。你和弟弟都那么小，”

    黛丽丝突然把门“咣当”一声关上，伊文捷琳只看到妈妈的挂着泪痕的脸。插上了门柱。在门栓插上的一刹那，屋里一片黑暗。伊文捷琳便奔到门口处，一边哭泣，一边用小拳头砸门：“妈妈，难道您不要女儿了吗？我要看到爸爸最后一面。妈妈，爸爸现在有没有认罪悔改。如果他挺不过去，去了，那他将会面临神的愤怒和地狱永恒的审判。”

    伊文捷琳想透过窗户看到里边的爸爸。终于找到窗户一处漏洞，往屋里观看，里边一片黑暗，在一片黑暗中，床上躺着形容枯槁的一副身躯。爸爸比原来瘦了很多。骨瘦如柴。青筋暴露。他在床上哭泣着。

    看到这副情景，她更加心急如焚，在门口扣门：“爸爸，我不能失去你！”

    弟弟也懂事很多，也在一边哭泣：“姐姐，你不要进去，你身体不好，被传染离开世界，我就又失去一个亲人了。”

    伊文捷琳抱住弟弟的头也哭泣着。弟弟紧紧依偎着姐姐。她突然站直身子，对门里喊叫：“妈妈，您一定要 好好为爸爸祷告！”

    我们再捎带介绍一下基督教的一点历史背景：自从公元4世纪，基督教被罗马皇帝立为国教，基督教传遍欧洲各国。但是，进入中世纪（始于公元476年西罗马帝国的灭亡，终于公元1453年东罗马帝国的灭亡）教会逐步腐败，很多信徒自称是可以承受救恩的，但是生活不与蒙召的相称。很多人背弃神，只是周日做一下礼拜，平时心中没有上帝。伊文捷琳的爸爸就是这样，不把上帝当成上帝。甚至，看着女儿晚上常常点着蜡烛看《圣经》，责备她浪费蜡烛。于是，伊文捷琳看到爸爸不信的样子非常伤心。多多流泪为爸爸祷告，但是爸爸的心还是很刚硬。

    如今爸爸只弥留之际，如果爸爸还不悔改，就会灭亡！就是永远的地狱刑罚！伊文捷琳想到这里，心剧烈地颤抖着。她趴在门上，用小拳头捶着门，嚎啕大哭，恨自己身体不好，不然，菲利普牧师可以早点回来，每天沿着村庄传讲悔改之道的时候，爸爸可以听到。

    可是就是因为自己身体不好，在路上缠绵病榻，耽误了菲利普牧师回来的行程，导致，菲利普牧师一回来，爸爸已经被感染，听不到菲利普牧师沿着村庄传讲的声音。

    透过窗子的漏洞，看到爸爸的眼睛瞪着大大的，翻着白眼，溃烂的嘴巴也长得大大的，发出一阵阵哭泣，再也不是那家庭的劳动力的强壮的爸爸，那种可怜惨状，无法用语言形容。

    黛丽丝和安娜看着伊文捷琳神色很平静，感到很纳闷，在死之前，歇斯底里地哭泣，死后，又表现很平静。因为伊文捷琳知道，爸爸不是死了，而是睡了，去见主去了，已经到了最最美丽的归宿。伊文捷琳的表现正如大卫，在和拔示巴生的孩子去世前，茶饭不思。但，孩子去世后，却很平静。

    伊文捷琳迎过去，想过去拥抱憔悴的妈妈。黛丽丝一侧身，说：“孩子，不要过来。我身上沾染你爸爸的毒气，你过来碰我的身体就会也沾染毒气。”

    伊文捷琳说：“我这些时候，在外边，也沾染很多毒气，也没有事情啊。”

    “孩子，你身体很虚弱，不能抵抗毒气。在外边沾染毒气，还没有达到一定的量。达到一定量后，超过临界，就会发作。而且你一旦被感染，凭着你如此弱的身体绝对抗不过来的。孩子，我失去了丈夫，不愿意失去你。你是我身上掉下来的肉。”说着，大声哭泣起来。

    伊文捷琳便依从了妈妈，没有过去拥抱妈妈。

    黛丽丝便说：“孩子，你爸爸身上有毒气，我们找人拖着床单把爸爸取出来，放到两个轮子的平板车为爸爸找个墓地。”

    于是，这样，大家带着沉重的心情，把伊文捷琳爸爸的尸体抬到小平车上，向墓地走去。伊文捷琳在路上回忆着爸爸在世的点点滴滴。爸爸一直对自己很严厉，自从弟弟出生后，就总是偏袒弟弟，让自己做很重的活，经常因为自己不满意还打自己，但是对弟弟百依百顺。几年来，伊文捷琳非常嫉妒弟弟。但是，她还是愿意把最好的吃的先给弟弟吃。自己搞得身体极其虚弱，总是缠绵病榻，忍受疾病痛苦。而弟弟白白胖胖。而且每次生病，都是妈妈照顾自己，爸爸根本就很冷漠。认为嫁出去的女儿泼出去的水。自己生病时候，在病床上哭泣，他却无动于衷。她有时候很恨爸爸。但是，自从到了亚姆村，看到村民和牧师的爱心。尤其值得一提的是：威廉牧师的讲道，如同雪后的日头，逐渐融化了心中对爸爸的仇恨。

    在去往墓地的路上，很沉重。伊文捷琳一边流泪，一边回忆着爸爸。爸爸虽然经常打自己，其实还是爱自己的。一次和彼得在雨后骑着马走在山丘，伊文捷琳掉进了水塘，被彼得救上来之后，无论彼得怎么急救，自己还是没有苏醒。后来爸爸赶到，平生唯一一次歇斯底里的哭泣。爸爸和彼得一直守护着自己，不吃不睡，直到自己苏醒。

    去年自己在隔壁村挤牛奶，被一个采购牛奶的商户看上自己的美貌。便找上爸爸说只要同意把伊文捷琳送到妓院，就把小扫罗带到皇家学校培养，将来可以在宫廷里任职。爸爸那次不但不同意，还气愤地和那个富商吵起来。富商气急败坏地打了爸爸两个嘴巴。因为自己从小总是被爸爸虐待，导致身体非常虚弱，吃了很多的苦。但是，这些事情说明爸爸其实是爱自己的。只是他脾气太不好了。

    今年夏天，少年伯爵杰克过来提亲，爸爸竭力成全这门亲事，也是为了自己不像他们一样，一辈子受苦，能过上好日子。这一切都说明了爸爸对于自己的爱。也许，父爱的表现方式和母爱不同。

    伊文捷琳目不转睛地看着大家挖土，把爸爸埋在墓地里。爸爸那慈祥、安详的深情烙印在记忆中，定格为永恒。

    爸爸死去，被埋葬，与基督经历死亡，一同埋葬，相信他也与基督一同复活，成为新的。15:42 死人复活也是这样．所种的是必朽坏的、复活的是不朽坏的。15:43 所种的是羞辱的、复活的是荣耀的．所种的是软弱的、复活的是强壮的。15:44 所种的是血气的身体、复活的是灵性的身体．若有血气的身体、也必有灵性的身。伊文捷琳轻轻抚摸着墓碑，上边镌刻着爸爸的名字理查德，墓志铭是“复活在我，生命在我”。

    当晚霞透过空瘦的树林，斜斜射到墓碑上，为墓碑镀了金光。天边的云自由飘荡，安静而又飘逸。云，变幻出各种形状。伊文捷琳静静地盯着云彩在天空的盛剧，

    大家从墓碑回去，走到路口，左拐是到教堂的路，右拐是到伊文捷琳自己家的路。黛丽丝停住了，对伊文捷琳说：“孩子，妈妈沾染了你爸爸身上瘟疫的毒气，妈妈不能和你们一起住，妈妈这段时间住在院子的草棚子隔离，你和弟弟住在教堂。”

    “妈妈，万一您发病，我们不知道。您没有人照顾怎么办？” 伊文捷琳关心地说。

    “我在棚子里放了干粮，准备好草药，一切备用的伸手就可以够到，不用人照顾。”

    “不行，我要和妈妈一起。”弟弟也坚定说：“我一定和妈妈一起。”

    “孩子，难道你不怕死吗”

    伊文捷琳说：“不怕死，我知道我死后去哪里。”她的口气中带着异样的坚定。

    “妈妈放花灯，如果这边花灯亮了，妈妈就有事了。”聪明的弟弟出主意。

    伊文捷琳执意要和妈妈住一起。这时候，安娜阿姨脱了麻布外衣，套住伊文捷琳的头部。伊文捷琳挣扎着。但是，在强悍的安娜阿姨怀中再挣扎也无济于事。安娜阿姨把伊文捷琳瘦小的身体扛在肩膀上，这时候，黛丽丝悄悄告诉安娜，如果自己有事，也不要告诉伊文捷琳。因为伊文捷琳身体太差，不能抵抗瘟疫毒气的侵蚀。安娜阿姨把伊文捷琳送到了教堂。为了不让她出去，还叮嘱大家看守。伊文捷琳换上了黑色的衣服为爸爸守孝。（西方国家葬礼穿黑色衣服）。她穿着黑色衣服更加显得皮肤白皙，也更加显出她窈窕的身材。伊文捷琳在教堂里的，日日担心妈妈。虽然，她知道妈妈已经认罪悔改。但是，毕竟母女连心。

    就这样，伊文捷琳在教堂住了很多天。她妈妈始终没事，因为妈妈黛丽丝在怀第二个孩子，也就是伊文捷琳的弟弟时候，身体最差，让伊文捷琳下地干活，后来生下伊文捷琳的弟弟小扫罗，在家休养一年，身体反而更好了。她虽然并不像安娜一样高大，不像安娜那个女汉子，但是还算健壮。