<div class=readsmall style=color:#009900>
作者有话要说：</br>1.莎朗·温亚德&克丽丝·温亚德来自柯南
2.本章可看作番外（与主线相关），时间是上一章之前<hr size=1 />
</div> 五十岚响在酒吧打工。
虽然五十岚只是侍应，但酷爱使唤新人的酒保领班五反田小姐总爱偷偷到后巷吸烟，留下五十岚独自看店，甚至大方传授五十岚一些调酒技巧及独门秘方。熟能生巧，于是五反田小姐也顺利成章地请假休息。
反正这边也没几个客人，五十岚绝对应付得来——五反田小姐吊儿郎当地对不爽的店长玛利亚说。
诚然，酒吧向来冷清，客人也只想找个地方休息，对酒的要求不高，五十岚的确应付得来。
玛利亚叉腰，勉强同意。
但是，千万、千万不要告诉任何人她们谈起的事情——五反田小姐和玛利亚难得地异口同声。
酒保必须是世界上最能守秘密的人。
她记得某晚深夜，酒吧照旧冷清，于是她翻出玛利亚的黑胶唱片，播起自己喜欢的爵士乐。
但吧枱上的窃窃私语仍然传入低头刷杯子的女侍应耳中。
脸上泛红的栗色曲发女子画上时下流行的闪亮亮卧蚕，点了杯黑醋栗柳橙，典型的年轻人。
然而，栗发女子身旁，却坐着一位格格不入的外国女子。
银绢的秀发、碧绿的眼瞳、没有瑕疵的骨相——就像莎朗·温亚德。
眼前抿着马丁尼的女士在昏黄的灯光下笑着，就像五十岚在某套电影里看见的桥段。她之前的居所附近有间CD店，閒着无聊就会租电影打发时间。
她挺喜欢莎朗的电影。莎朗是个极聪明的演员，她擅长揣摩角色，是技巧型的表演者。这类演员虽然不会像代入型的演员般难以脱身，但却容易看出破绽。
五十岚尤其讨厌在戏里看见演员本人的情绪。但是，她从来没有在莎朗的电影里看见“莎朗·温亚德”，每个她扮演的角色，都是活生生的人。起码，莎朗赋予的是真实的幻像。
可能她的幻像过份强大，有时五十岚回看她的电影访问，总会以为她正在扮演一个叫“莎朗·温亚德”的角色——都是完美无瑕的演出。
然而，莎朗·温亚德，美国的传奇女星，据说有着温和的笑容、乐于助人、平易近人、完美的演员——媒体巴不得把一切关于美德的形容词堆砌在她身上——已经逝世。
——这个世界上，有三个一模一样的人吗？
莎朗有一个女儿，叫克丽丝·温亚德。
克丽丝是当今的大咖，红遍全球，是时尚界的宠儿，但却不怎样拍电影。克丽丝惟独在刚出道时拍过一次电影。她在电影里是个无情的女杀手，亦是□□组织头目柔情万千的情人。戏里的反差魅力吸引许多人，形容她是超越母亲的女演员。
五十岚看完电影，只觉反胃。
五十岚想吐。
如果说指纹是辨识人类的最可靠证明，那演技，就是演员惟一的指纹。
乐极生悲、爱而不得、因爱生恨——没有演员能够以一模一样的方式演绎每种情绪。
莎朗之所以完美，是因为她把自己掩盖在角色之下，演员的主体意识是零。
有多少人，生来就没有指纹？
克丽丝，初出茅庐的女演员，配上这种天衣无缝的演技、莎朗式的技巧、莎朗般的容貌——就像幽灵一直的存在。
不可忽视的违和感，令五十岚想吐。
眼前风情万种的异国女子穿着黑色V领衬衫，侧着头聆听栗发女子的絮语，仪态优雅。
五十岚自认自己认人能力不差，能够分辨出基乎一模一样的双胞胎。但不论是莎朗·温亚德、克丽丝·温亚德，还是眼前的异国女子，都有几近一致的神袐底色。
神秘通常与危险挂勾。
五十岚不动声色地招呼另一边的熟客，一边替那位年轻的栗发女生留个心眼。
借着酒劲，栗发女子吐槽起一个个床品欠佳的客人。人在两个地方守不住秘密，床上和吧枱。穿金戴银的富豪人家脱下衣服，也只剩下臃肿的身躯与无止尽的贪念。而高高在上的达官贵人不会在乎匍匐于自己身下的女人能否看见自己的不堪。
通常这班性工作者的口风严密，不会暴露任何自己不该知道的资讯。但是，她们却在这家酒吧能够肆无忌惮地聊起奇怪的客人——至于原因，恐怕只能问玛利亚。
栗发女子的眉眼精致，带着一种漂亮女孩特有的刻薄和嘲讽。她也笑着，不过是冷笑。她说，那个傻瓜，事后还拉着我的手，说什么一定会让我们永生。
女子话毕，自顾自地大笑起来，盖过悠扬的乐声，吸引周边的人。
我才不想。永生？是痛苦永续吧。女生不留情面地笑说。
——有什么事情，从这一刻，开始了。
隔壁桌的熟客小姐听见女子的笑声，也听见她的话。女人们像闻见鲜血的鲨鱼，不动声色地聚集。
好巧喔，我之前也遇过奇怪的客人。不过，他只是说——如果可以永生的话想做什么——之类的话。
我也是我也是！我悄悄告诉你们哦......那客人甚至说......他正需要研究——
——永生的方法。
沉默。
爵士乐声成了间奏。
片刻，有人咯咯娇笑说，男人们是不是真的疯了。
我听说，有人会在新宿举行晚宴，专门邀请德高望重的医生呢。
什么什么～他们打算举行邪恶的永生派对吗？
聚集的女性以玩笑化解话里暗藏的惊栗。
此时，已无新客人进场，于是五十岚低头刷着杯子，脑中突然想起，忍足的父亲，好像也是医生来着。
但她没有细想，因为眼前有更令人不安的人物。
在滔滔不绝的永生话题中，那个异国女人，从头到尾，只是微笑。
真想把这张笑脸揍个稀巴烂。
五十岚不喜欢任何似曾相识的秘密主义。
音乐，停下了。
客人聊得兴高采烈，暂时不需要侍应的服务。五十岚刚好刷完杯子，顺便走到唱片机点歌。
这次，她挑了莎朗主演的《纽约佳人》的原声碟。
《纽约佳人》是莎朗在日本最有名的电影。最近日本刚好重映，电影被标榜为经典浪漫爱情故事，是时下年轻人最喜欢的文青复古元素。
《纽约佳人》音乐明快，旋律轻快，存在感强烈，是那种人们一听便会记住的标志性音乐。
最初的栗发女子此时已经不在话题中心，她闭上嘴，热烈明快的音乐不其然地流传入耳。
“啊！是《纽约佳人》！卡琳，你有看吗？最近重映那套，有双语字幕的！”
栗发女子兴奋地拉着名叫卡琳的女人的衣袖。
“在故乡时，有看、看过。想不到、在日本、这么有人气。”
卡琳的日语生硬，慢慢拼出一句完整的话。
干练的外型，却说着生涩的日语。笨拙的反差使卡琳获得众人的迷之好感。
众人粗着胆子对她搭话。
——皮肤好光滑！有用什么牌子的护肤品吗？
——来旅游吗？我可以当导游哦！
——卡琳桑真不像这条街的人
卡琳对众人热情的问题基本上有求必应。不消一会，五十岚便摸清卡琳名义上的背景。
来自美国的卡琳，自少对日本文化感兴趣，二十七岁毅然申请到日本工作假期，现在在涩谷的日本语学校上课——模板留日故事。
机缘巧合之下认识由奈，机缘巧合之下来到这家酒吧。
——最好没有第三个巧合。
聊完卡琳的故事，她们终于聊到《纽约佳人》。
“呐呐，你也有看过吗？居然播起这张黑胶！”
由奈饶有兴致地问五十岚。
“有哦，我很喜欢主演的莎朗。卡琳小姐的美丽令我想起她了。”
五十岚平淡柔和地说。
卡琳托头抬眼注视五十岚，悠悠回应，酒保小姐、真会说话。不过，你的称讚，我收下了。
旁边的熟客小姐掩嘴偷笑，她说，这块木头才不会说话，卡琳小姐是真的漂亮。
——但是但是......我觉得卡琳桑更像克丽丝！
喝到半醉的客人嚷嚷说着。
有人好像听见什么笑话。
——笨蛋。莎朗和克丽丝可是母女诶。
——不不不......她们在气质上有微妙的不同......气质.......
「莎朗和克丽丝究竟哪里不像」的讨论莫名奇妙地展开。
由奈对争论没有兴趣，于是又找五十岚聊天。
“酒保小姐，那你更喜欢莎朗、还是更喜欢克丽丝？”
“莎朗。”
“为什么？”
“克丽丝的电影，令我想吐。”明明回应着由奈，但五十岚却看着卡琳。说不上是恶意，五十岚只是想观察卡琳的反应。
熟客小姐见惯不怪地叹气说，看吧，这人可是真的不会说话。
“喂喂，你该不会是莎朗的狂热粉丝吧？喜欢到讨厌和她相似的女儿。”
客人打趣道。
“可能是吧。”
五十岚模稜两可地回应。
-
临打烊时，客人陆续离开。
卡琳点燃最后一根菸，沉默地注视烟雾消散。
离开时，她对五十岚嫣然一笑，流畅地说，替我向玛利亚问好。
-
凌晨四时，五十岚把挂在红木门上的标示牌从「营业中」翻到「已打烊」。
半睡不醒的街头弥漫着狂欢过后的糜烂。抬头，只能看见天上暗湧翻腾的乌云。
如果五反田小姐在的话，五十岚不会负责收铺，因为她还要上学，而且还会被紫乃责骂。幸好紫乃最近出差了，五十岚才能替五反田小姐替更。
稍等。
五十岚停下了。
紫乃去出差的时间，刚好就是五反田小姐请假的日子。
稍等。稍等。稍等。
酒吧。玛利亚。肆无忌惮的客人。
出差的紫乃。请假的五反田。突然来到异国女人。
富豪。永生。名医的宴会。
莎朗。克丽丝。卡琳。
五十岚的大脑嗡嗡作响。
刹那间，五十岚回想起过去每一个被自己忽略的不和谐的感觉。
——是巧合吗？