***

    一九四零年七月初，英国格里莫空军基地。

    拄着拐杖的阿拉斯托·穆迪中校在小伙子们面前来回踱步。刚刚，他因为西里斯·布莱克的一个违规动作气得直跳脚，现在怒火已经平息不少了。

    “德国人马上就要打过来了！你们呢？说了多少遍了，为什么还有人忘记在降落的时候放起落架！”

    “布莱克！出列！”穆迪中校一声大吼，“你是不是觉得能这么做特别厉害？”

    十分钟前，西里斯开着那架“飓风”战斗机几乎是贴着地面掠过了机场，差一点就要用机腹着陆了——当然，没有放下来起落架。

    西里斯想了一下。“没有，长官。”

    “大点声！”穆迪中校咆哮道，脸上的肉都在跟着颤抖。

    “没有！长官！”

    “很好！现在，向右转！绕着机场跑圈！快！”

    “多少圈？”西里斯问道。

    “跑到我满意为止！”穆迪中校就差拿他那根拐杖去直接抽西里斯了。

    “是！长官！”西里斯溜得比兔子还快。

    四个月前，西里斯·布莱克和好友詹姆·波特从牛津退学，应征入伍。弗利蒙·波特很为自己的儿子感到骄傲。他本人在一战时是一名后方的军需官，从没上过战场厮杀，这成了他的毕生憾事。但詹姆的母亲尤菲米娅担心极了，好几个晚上没睡着，日渐憔悴。

    乔治·斯万听到西里斯加入皇家空军的消息后，沉默了半天，最终选择支持他的决定。

    正常情况下，飞行员训练要持续两年；但在盟军节节失利的大背景下，穆迪中校在把他们送上天之前只有半年的时间训练。搞不好，就是送他们上西天了。

    “现在不敲打敲打你们，将来有你们可受的！”穆迪中校说，“你们这帮兔崽子，你们很有可能因为这个失误送命，知道吗？”他一瘸一拐地从这头走到那头。

    “现在连基地里那帮波兰人都记住降落的时候要放起落架了！”他一瘸一拐地从那头走回这头。

    穆迪中校指的那帮波兰人比他们晚一阵子到达格里莫基地。他们的英语很差，平时更愿意用法语和他们交流。实际上，因为整个欧洲大陆都被德国人占了，他们基地里也有荷兰人和法国人，如同一锅多国大杂烩。

    在这其中，法国飞行员总是因为三十九天亡国遭到英国人的嘲笑，波兰飞行员总是因为一个月亡国遭到英国人的嘲笑。至于荷兰人，他们五天就投降了。

    不过，无论是法国飞行员还是荷兰飞行员，他们很快就离开了格里莫被派往前线作战部队，只剩下不被信任的波兰飞行员，据说要和西里斯、詹姆这些“菜鸟们”一起训练，从基础学起。

    在西里斯跑圈的时候，三名波兰飞行员正骑着自行车练习编队。西里斯眯起眼睛，认出了里面那个棕褐色头发的家伙——莱姆斯·卢平。

    莱姆斯·卢平是这三个波兰飞行员中英语最好的，平时就是他代表三人和穆迪中校交涉。西里斯为人高傲，对波兰人没什么恶意，但也没有兴趣。

    所以在这天晚上，西里斯和詹姆结伴去人满为患的猪头酒吧喝酒，当詹姆提议去莱姆斯·卢平旁边的那两个空座时，西里斯只是不置可否地耸了耸肩膀。

    “得了吧，伙计。莱姆斯人挺好的。”詹姆哈哈一笑，拉着西里斯过去了。西里斯倒是不知道，詹姆什么时候和卢平关系这么好了。

    “嘿，莱姆斯，看样子你这还有空座。我们能坐这吗？谢了，伙计。”詹姆倒豆子似的一连串说完，没给莱姆斯任何反应的机会。西里斯揣测莱姆斯可能没接住。

    “先来两杯啤酒，谢谢，”詹姆对酒保说，“这桌都算在我的帐单上。嘿，你们要吃点什么？”他拿着菜单问莱姆斯和西里斯，语气十分轻松。

    三人坐在一张小圆桌旁，谁也避不开谁。莱姆斯沉默着，面前摆着半杯啤酒，看样子不打算先开口。詹姆转向西里斯。

    “哦，我和你要一样的就行。”西里斯完全无所谓。

    “我也是。”莱姆斯紧跟着说。

    他们都把球踢回给了詹姆。詹姆看着菜单，挠挠脑袋，让他那一头凌乱的黑发看上去更像鸟窝了。

    “要三份‘猪头套餐’。”他说。

    “好名字，叉子。”西里斯漫不经心地说。

    在格里莫基地待了几个月后，每个人都因为自己干过的蠢事有了绰号。詹姆的绰号是“尖头叉子”，西里斯的绰号是“大脚板”。永远也不要问他们这些绰号是怎么来的，他们绝对不会告诉你。

    餐桌上的气氛冷了下来。酒保端过来两杯啤酒。詹姆喝了口酒，转向一直沉默的莱姆斯。

    “你在这还待得惯吗？”他相当友好地问道。

    莱姆斯抬起头，对这个英国人表达出来的善意感到有点吃惊。

    “还不错。”他礼节性地回答道。

    “你来自哪里啊？我是说，波兰的哪里？”詹姆好奇地问。

    “华沙。”莱姆斯简单地说，看上去并没有继续说下去的意思。

    詹姆挠了挠他已经凌乱如鸟窝的头发，将目光投向西里斯，给他使了个眼色。西里斯立刻明白了他的意思，喝了口啤酒，直接用袖口抹去了嘴上的酒渍，可莱姆斯抢在他之前开口问道：

    “你们呢？”

    “考文垂，”詹姆老老实实地答道，“不知道你有没有听说过。不过这不重要。”

    莱姆斯笑笑，将目光投向沉默的西里斯。西里斯突然觉得有些烦躁，似乎那句他说过无数遍的话即将变成一句谎言。

    “英国，”西里斯说，“英国牛津。”他觉得嗓子发干。

    这也许并不是一句实话。西里斯的母亲在那里出生，度过了童年；而西里斯只在那里上了两个月的大学，接着参军入伍。西里斯躲避着莱姆斯的目光，有点想离开了。他不知道人生的前十六年应该算做什么。漫长的胚胎期吗？

    令他没想到的是，这名年轻的波兰飞行员露出了笑容。

    “这个我听说过，”莱姆斯高兴地说，“我的父亲年轻时在那里上过学。他很喜欢那里。”提及家人，他的脸庞柔和了几分。

    莱姆斯的话在某种意义上解救了西里斯。他厌倦了无休止的追问和尴尬的回答，几乎是感激地看着这个半小时前还算是陌生人的波兰人。西里斯活动了一下腿，换了个更舒适的姿势。

    “告诉我，你真的是开着一架P.11战斗机从华沙飞到英国的吗？”他坏笑道。

    P.11是波兰空军的战斗机。听说在德国攻打波兰时，很多飞机还没起飞就被在地面上打烂了。

    莱姆斯看着西里斯的眼睛，用英语慢慢说：“我是开着Bf 109从柏林飞到英国的。”

    詹姆和西里斯愣了一下，继而捧腹大笑，折服于他漂亮的反击。

    “不如你和我们讲讲你是怎么飞过来的吧。”詹姆大笑着拍拍他的肩膀。

    “我可以说法语吗？”

    “请便。”

    在酒精和英式美食（莱姆斯对此表示怀疑）的作用下，莱姆斯打开了话匣子，和他们讲了一个十分曲折、百分惊险、万分惊心动魄的故事——关于卢平少尉如何在德军眼皮子底下开着P.11逃走、如何在法国与同伴会合、如何去偷袭德军在康布雷（Cambrai）的机场、如何穿越英吉利海峡。詹姆和西里斯还没有上过战场呢，经过一番交谈，他们发现莱姆斯居然已经拥有了三架击落数，十分佩服。

    “巴黎真是个好地方，”三人结伴回营地的时候，莱姆斯意犹未尽地说，“美酒、美食——还有不少漂亮的姑娘。”他显得有点惆怅。

    “我们英国的姑娘也不错。”詹姆立刻说。

    “是啊，哪个地方的姑娘都比德国的强，”西里斯微微讽刺道，“她们可真没劲。”

    喝醉的詹姆推了一把西里斯。“不许你这么说莉莉！”他凶悍地嚷道。

    莉莉是詹姆的未婚妻，现在仍在德国，被划分为犹太人。去年九月，她晚了一步没能撤走，两人的最后一次通信是在今年二月份。

    现在，因为英德两国宣战，詹姆已经开始有意识地减少提到莉莉的次数。他不想因此惹上麻烦。

    西里斯也有点醉了，指着詹姆对莱姆斯说：“莉莉就是他的心头宝。我敢打赌，他以后一定会在他的战斗机上画一朵漂亮的百合。是不是，叉子？”莱姆斯听后笑。

    “好主意，大脚板，”詹姆醉醺醺地说，“莱姆斯，你也应该有个名字，这样，这样才能——”

    “才能真正成为我们中的一员。”西里斯接道。

    成为他们之中的一员……莱姆斯没有立刻答话，抬头看了看夜空中的月亮。这样皎洁的月光，此时也正洒在他故乡的大地上吧？他在华沙的父母还好吗？他被俘的战友不知道现在何方？他有生之年能看到纳粹倒台的那一天吗？他还能回家吗？

    家，多么遥远的一个词啊。

    突然，一个重物压上了他的肩膀。

    “月亮——脸，”詹姆的步子都要走不稳了，居然还在想着这件事，“你叫月亮脸，就这么定了！来，为了莉莉、为了月亮脸、为了我们的友谊、为了不列颠——干杯！”他高高举起手中并不存在的酒瓶。

    最后，喝醉酒的三个人一起唱着《天佑吾王》和《波兰没有灭亡》的混合版连滚带爬地回了营地。

    上帝护佑吾王，

    愿他万寿无疆，

    天佑吾王！

    莱姆斯和他的两位新朋友在异乡的月光下嬉闹着。他并不知道，他的几名战友已在卡廷森林被处决，他的父母加入了华沙的地下抵抗组织；但他知道，即使这里不是他的祖国，他仍然愿意为了抵抗侵略者献出自己的一切，包括生命。

    波兰没有灭亡，

    只要我们一息尚存，

    侵略者所夺走的，

    我们会以手中的战刀收复。

    也许有一天，战争结束，莱姆斯可以重返故土。他热烈地期盼着那一天的到来。