“又是一年，结束了。”邓布利多教授望向大家。“今晚，我有许多话要对你们大家说，”他说，“首先是你们想必最关心的事情——伏地魔确实回来了。”

    礼堂里响起一片紧张的低语。大家都惊恐地、不敢相信地盯着邓布利多。邓布利多则显得十分平静，望着他们的嘀咕声渐渐归于沉默。

    “魔法部不希望我告诉你们这些。尽管实际上已经有很多人相信了这一点。”邓布利多继续说，“有些同学的家长可能会对我的做法感到震惊——这也许是因为他们认为我不应该把这件事告诉你们，毕竟你们年纪还小。然而我相信，说真话永远比撒谎要好。”

    “我们有三位从伏地魔手下侥幸存活的同学。”邓布利多的目光依次扫过塞德里克、哈利和洛拉，“他们是不可否认的证人，而能够做到这一点，必然需要大无畏的精神，很少有巫师在面对伏地魔的淫威时能表现出这种精神，为此，我向他们表示敬意。”

    塞德里克看上去有点脸红，也许是因为他认为自己并没有做到什么。秋坐在他旁边，关切地拍了拍他的肩膀。

    邓布利多严肃地举起了他的高脚酒杯。礼堂里的人几乎都这么做了。他们低声说着三人的名字，为他们敬酒，听得洛拉有些许尴尬。

    大家再次落座后，邓布利多又说道：“三强争霸赛——现在是四强争霸赛，其目的是增强和促进魔法界的相互了解。鉴于目前所发生的事——伏地魔又回来了——这种联系比以往任何时候都更重要。”

    邓布利多看看另外两个学校的负责人——卡卡洛夫已经不见踪影，看看三个学校的学生们。

    “我相信——我真希望我是弄错了——我相信我们都将面临黑暗和艰难的时期。在这个礼堂里，你们中间的有些人已经直接受到伏地魔毒手的残害。你们许多家庭被弄得四分五裂。”

    “当你们不得不在正道和捷径之间做出选择时，请不要忘记所有人因他而受到的苦难。”

    洛拉、三人组和四年级的其他同学一起，在拥挤的门厅里等待马车把他们送往霍格莫德车站。

    “好晒——”洛拉哀叫着挥动魔杖，用防晒魔法挡去酷热的阳光。

    “洛拉维亚——”

    很少有人这么喊她。洛拉扭头望去，芙蓉正匆匆登上石阶，进入城堡。在她后面的场地那头，可以看见海格正帮着马克西姆女士给两匹巨马套上挽具。布斯巴顿的马车就要出发了。

    “希望我们后会有期，”芙蓉走到洛拉身边，用力拥抱了她，“希望我在这里找到一份工作，提高一下我的英语。”

    “你的英语已经很棒了。”罗恩声音有些窒息地说。芙蓉朝他微笑着。

    赫敏在一旁皱起了眉头。洛拉扬起半边眉毛。

    “再见，洛拉维亚，”芙蓉说着，转身离开，“这次见到你们十分愉快。”

    芙蓉匆匆顺着草坪朝马克西姆女士奔去，银亮的头发在阳光下像波浪一般荡漾。

    “像海豚。”虽然洛拉说不清楚到底哪里像。

    “不知道德姆斯特朗的同学怎么回去，”罗恩说，“你说，没有了卡卡洛夫，他们还能驾驶那艘船吗？”

    “卡卡洛夫并不掌舵，”一个沙哑沉闷的声音说，“他待在舱房里，活儿都由我们来干。”

    是克鲁姆，他来跟赫敏道别。

    “我可以跟你说几句话吗？”他问赫敏。

    “噢……可以……好吧。”赫敏说，脸上微微泛起红晕，跟着克鲁姆穿过人群，不见了。

    “你最好快点儿！”罗恩冲着她的背影大声喊道，“马车很快就要来了！”

    洛拉露出一个揶揄的笑容。

    在接下来的几分钟里，罗恩让哈利留意马车，自己一个劲儿地伸长脖子，想看清克鲁姆和赫敏在做什么。

    那两人很快就回来了。罗恩盯着赫敏，但赫敏脸上的神情十分泰然。

    “你们找到新校长了吗？”哈利问。克鲁姆耸了耸肩膀。他伸出手，与三个人分别握了握。

    从罗恩的表情看，他的内心似乎正在忍受某种痛苦的挣扎。克鲁姆已经准备走开了，罗恩才突然说道：“你能给我签个名吗？”

    赫敏转过脸，望着那些没有马拉的马车顺着车道朝他们缓缓驶来，脸上浮现出微笑；克鲁姆显得既惊讶又欣慰，为罗恩在一片羊皮纸上签了名。

    哎呀，偶像的力量。洛拉揶揄的表情更明显了。

    四个人费了半天劲儿才找到一个空的包厢。

    小猪又被罗恩的礼服长袍遮住了，因为它不停地尖声大叫，海德薇脑袋缩在翅膀下打瞌睡，克鲁克山被洛拉抱在怀里，舒服地发出呼噜声。

    三人组热烈地谈论着邓布利多现在会采取什么措施阻止伏地魔卷土重来，直到送午饭的小推车过来，才停住话头。

    赫敏买完饭后从书包里掏出了一份《预言家日报》，有些抱怨地说：“他们几乎什么都没说，我怀疑是福吉强迫他们保持沉默的。”

    “什么——”包厢门被猛地拉开，弗雷德和乔治的脑袋一上一下地出现在他们面前，“拜托了，赫敏——”

    “在这个最后的日子里——”

    “我们还是来干点开心的事情吧——”

    “比如，谁想玩噼啪爆炸？”

    弗雷德说着，掏出一副牌来。

    穿着白衬衫的洛拉敬谢不敏。

    列车到站了。罗恩和赫敏拎着行李出了包厢门。弗雷德和乔治还在收拾纸牌，洛拉和哈利对视了一眼。

    你也要给吧？

    你也是？

    两个勉强算是青梅竹马的孩子眼神交流了一下，齐刷刷地从箱子里掏出争霸赛的奖金来，硬塞到双胞胎的手里。

    “嗯？什么东西……”乔治下意识地拿住袋子，百忙之中瞟了一眼，“——喂！你们疯啦？”

    “什么？”弗雷德拿着哈利塞给他的那份，惊得目瞪口呆。

    “你发神经啊？”乔治说，一边拼命把袋子推还给洛拉。

    “是给你们笑话店的投资。”洛拉宣布道，哈利紧随其后地补充了一句：“如果你们不收，我就把它扔到阴沟里。”

    “我说你们两个，”乔治声音软软地说，一边掂量着手里的那袋金币，“这可是六百多金加隆呢。”

    “是呀。”洛拉笑起来，“算我入股你们，行不行？命令你们把以后笑话店的收入分我二十分之一。”

    哈利也露出一个笑容：“想想吧，值多少个金丝雀饼干啊。”

    双胞胎呆呆地望着他们。

    “千万别告诉你们的妈妈这钱是哪儿来的……尽管她现在不那么热心要你们进魔法部了，现在想来……”

    “记得给罗恩买一件礼服长袍——就说是你们送给他的。”洛拉提起箱子，拉着哈利飞快地跑路了。

    两个人一路窃笑着，说从来没看到过他们俩露出这种表情。

    韦斯莱夫人站在弗农不远处，洛拉向她打了个招呼，又和赫敏挥手告别，随即匆匆奔向正朝她招手的曼达拉夫妇：“来啦！”

    “我们买了你想吃的那家蛋糕。（“还有Vind家的巧克力饼干。”艾伦补充道。）”塞西莉亚看到洛拉这么活蹦乱跳，总算是舒展了眉头，“算作你的康复庆祝？”

    “好耶。”洛拉欢呼雀跃，“今天我要和黑莓一起睡觉——”

    “那我得回去搓搓她的爪子——她今天刚在花园里晃荡了一圈……”

    至少最后的这个暑假，让她再放松一下吧。