初遇(下)

    一开始她不会用蓬蓬头,但是在无意之中的摸索下,拔动了蓬蓬头下的阀门,所以水立马就流了下来,虽然是冷水,但是忍一忍,依旧可以把澡洗完

    在洗完澡后,雪恋拿起毛巾,将头发和身体擦干,便走出了浴室,走出浴室以后,竟无意的打了一个喷嚏“阿嚏~”

    怎么回事?

    难道是刚刚洗冷水澡的时候不小心感冒了吗?

    可是……自己的身体又哪有这么柔弱

    雪恋这么想着,换好衣服,竟全然忘了自己现在已经变成了一个小孩子这件事

    在换好衣服以后,雪恋下楼,看到了孟怀瑾和付闻樱正坐在电视前看新闻,孟宴臣正趴在书桌上看书,在听到脚步声以后,三人都回过头发现雪恋已经下来了便开口道:“雪恋さん、もう降りてきましたか?”(雪恋,你已经下来了吗?)

    雪恋听到这点了点头开口道:“ええ,おじさん,おばさん,兄さんです。”(嗯,叔叔、阿姨、哥哥)

    下一秒三人都发现雪恋的头发湿漉漉的,正在向下滴着水,付闻樱到此皱起了眉开口道:“ゆき恋です……”(雪恋……)

    孟怀瑾到此开口问道:“ドライヤーが使いにくいんじゃないですか?”(是不是吹风机不好用啊?)

    雪恋到此疑惑的开口道:“ドライヤーですか?”(吹风机?)

    孟宴臣到此走上前拉住雪恋的手开口道:“ついてきます。”(跟我来)之后便拉着雪恋回到了房间,带着雪恋进入浴室,站在梳妆镜前,拿起洗手台上的吹风机开口道:“これはドライヤーですもし雪恋さんが次にお風呂に入った後、下の赤いボタンを押すとドライヤーが働き、雪恋さんはこれでドライヤーをかけることができます。”(这个是吹风机,如果雪恋下一次洗完澡以后,按动下面的红色按钮,吹风机就会启动,雪恋可以用这个来吹头发)到此孟宴臣耐心的为雪恋讲解着吹风机的功用,然后按动按钮,温柔的用手托起雪恋的头发,为雪恋把头发吹干

    雪恋听懂了孟宴臣如何使用吹风机的话,看着孟宴臣在自己面前使用吹风机,过去她希望澡以后,会等着让头发自然风干,因为怕冷,会在庭院里晒一会太阳,让太阳的温度让头发干下来,没有人会来关心她头发干不干,在自己生活的地方也没有所谓的吹风机可以用

    雪恋在孟宴臣为她把头发吹干以后,转过身,接过孟宴臣手里的吹风机,好奇的看着,按动孟宴臣刚刚说的按钮,立马便有一股热风吹了出来,再按一下,又没有了

    雪恋看向孟宴臣开口道:“ありがとうございます,お兄ちゃん。”(谢谢你,哥哥)

    孟宴臣听到这脸有一些泛红,雪恋露出一抹笑容开口问道:“お兄ちゃんの名前、教えてくれませんか?”(可以告诉我,哥哥的名字吗?)

    孟宴臣听到这开口道:“孟宴臣です。”(孟宴臣)

    雪恋听到这开口道:“孟宴臣です?”(孟宴臣)?

    孟宴臣听到这点了点头,雪恋握住孟宴臣的手开口道:“お兄さんの名前を、あなたたち流にどう書くか教えてくれませんか?彼のことをずっと覚えていたいです。”(可以教我,哥哥的名字用你们的方式怎么写吗?我想永远的记住他)

    哪怕回到原来的世界,我也可以记住

    孟宴臣听到这握住雪恋的手耐心的教导着雪恋用汉字写自己的名字

    雪恋看着自己的手指在洗手台上用汉字写出那一笔一画

    子皿孟

    宴会的宴

    大臣的臣

    宴臣

    雪恋看向孟宴臣笑着开口道:“覚えておきます,饗臣,ありがとうございます。”(我记住了,宴臣,谢谢你)

    孟宴臣听到这脸再一次红了,看向雪恋开口问道:“雪恋さん、体が冷えていますね。お風呂はどうやって入ったんですか?”(雪恋,你的身体很冷,你刚刚是怎么洗澡的?)

    雪恋听到这看向孟宴臣,孟宴臣到此脸红着解释道:“そうですね……お湯だったら、こんなに冷えるはずがありませんよ、あなた……”(呃……如果是用热水的话,绝对不可能会这么冷,你……)

    雪恋听到这笑着开口道:“知っています。”(我知道)说完便拉着孟宴臣进入浴室,指了指蓬蓬头,孟宴臣看向蓬蓬头的阀门居然停在了冷水的区域,不由开口问道:“ずっと冷水域にいたのでしょうか?”(它一直都停留在冷水区域吗?)

    雪恋听到这点了点头,孟宴臣见此无奈的开口道:“そうであれば、冷たい水しか出ません。冬に冷たい水でお風呂に入ると病気になります。次にお風呂に入りたいなら、お湯のエリアに回してください。”(如果是这样的话,它就只能出冷水,如果在冬天洗冷水澡的话,你会生病的,下一次如果你想洗澡,记的把它转动到热水区域)

    孟宴臣伸手,握住阀门,转动到热水区域,之后打开阀门开口道:“このように、左に回して、しばらく待っているうちにお湯が出てきます。”(像这样,只有转动到左边,在等一会就有热水了)

    就这样,大概过了3分钟,冷水渐渐变成了热水,这一点也使雪恋感到了震惊

    可以把冷水变成热水,而且还不用烧

    好厉害啊

    之后孟宴臣关掉了蓬蓬头的水流,开始教雪恋如何使用房间里的机器设备,比如怎么分别用电视和遥控器打开挂在墙上的液晶电视,如何使用电话

    电话每天5:30有喊吃晚餐的服务

    6:00有喊起床的服务

    应该如何回应

    ……

    雪恋听着孟宴臣仔细的为她说明着,发现这个家里的生活和她在神影一模一样,只是会比在神影更加的方便,因为多了很多可以协助他们的机器

    孟宴臣为雪恋大致讲完了整个房间里机器的使用方法,看向雪恋开口道:“すみません、こんな話を聞いていても面白くないでしょう。”(对不起,听着这些东西,应该很无趣吧)

    雪恋听到这摇了摇头开口道:“いえ,嬉しいです。”(没有,我觉的很高兴)

    孟宴臣听到这开口问道:“なぜですか?”(为什么?)

    雪恋听到这开口道:“私もこれまでは毎日、ルールを守って生活してきましたが、そのやり方を教えてくれるのは、父や母ではなく、私の生活を管理してくれる方です”(以前我也每天都会遵守这些规矩生活,但是,每一次教我怎么做的,都不是我的爸爸妈妈,而是负责管理我生活的)

    孟宴臣听到这开口问道:“執事のことですか?”(你是说管家?)

    雪恋听到这点了点头笑着开口道:“彼女たちは事務的で、彼女たちも熱心に教えてくれたが、私はとても机械的だと感じて、もしできるなら、私は私の両親が私をしつけに来ることを望んで、彼らはあなたたちのように私の髪が乾くかどうかを気にしますか?わざわざ服を買いに連れていってくれたり、さっきのようにベッドにいるときに、おじさんやおばさんみたいに尋ねてきて、診察代を払ってくれたりします,ですが……病気になっても世話をしてくれる人がいますし、お金を払ってくれる人もいますし、外出しても服を買いに行くこともできますし、髪が濡れているとマナーが悪いと言う人もいます。しかし、彼らは私の親ではありません。小言を言われても叱られても、それはそれで幸せなのでしょう。”(她们是公事公办,虽然她们也尽心尽力的教导我了,但我却觉得很机械,如果可以,我希望是我父母来管教我,他们会像你们一样在意我的头发有没有吹干?会带着我刻意的去买衣服,会在我像刚刚那样躺在病床上的时候,像叔叔和阿姨那样来询问我,然后为我付看病用的诊金,但是……我只能在管家她们的管束下学会这一切,虽然生病,一样有人会照顾和帮你付钱,你出门的时候,也可以去买衣服,头发湿的时候会有人告诉你这样是举止不雅,可他们不是我的父母,我无法在她们的身上寻找到温暖,有时候我也会像,如果可以得到父母的照顾,哪怕被唠叨哪怕挨骂,那应该也是一种幸福吧。)

    “ゆき恋です”(雪恋)孟宴臣喊着,不由自主的抱住雪恋,他不知道她也有这么多的心酸和痛苦,但他们之前一直不知道,或许是因为她一直都太沉默了,太安静了,所以别人都本能的忽视了她有这样的诉求,就和自己一样

    她和自己好像

    如果可以的话,自己真的很像保护她

    雪恋在孟宴臣的怀里开口道:“饗臣さん、叔父さんも叔母さんもいい人です。厳しいように見えるかもしれませんが、あなたの将来に責任を持って、一つだけ約束してくれませんか?”(宴臣,叔叔和阿姨都是好人,虽然他们看起来或许很严厉,但是他们的行为又在告诉你,他们管你都是因为想要问你的未来负责,答应我一件事好吗?)

    孟宴臣听到这看向雪恋,只听雪恋开口道:“親が厳しすぎるのなら教えてあげてもいいのですが……。彼らを恨んではいけません、彼らは本当にあなたのためだけにしたいのですから”(父母如果太过严厉,你可以告诉他们,但是……永远不要埋怨他们,因为他们真的只是想要为你好而已)

    孟宴臣听到这点了点头“とも~”(嗯~)了一声

    到此孟宴臣和雪恋说完话,刚好到了吃晚餐的时间,电话的提醒服务准时响起,孟宴臣和雪恋一起下了楼,刚好看到孟怀瑾和付闻樱已经在餐桌旁坐下了

    孟宴臣见此开口喊了一声:“お父さん、お母さんです”(爸、妈)

    雪恋也喊了一声:“おじさん、おばさんです”(叔叔、阿姨)

    孟怀瑾看向孟宴臣和雪恋开口道:“よく来ましたね,早く座ってご飯を食べましょう”(你们来了,赶紧坐下吃饭吧)

    到此孟宴臣和雪恋走到餐桌旁坐下吃饭

    菜式很丰盛

    这是雪恋第一次接触中餐,她记的向阳教她的餐桌礼仪是长辈不动筷,作为晚辈是绝对不能动筷的

    孟怀瑾看向雪恋和孟宴臣笑着开口问道:“どうしたんですか?料理は口に合いませんか?”(怎么了吗?菜不合胃口吗?)

    雪恋听到这摇了摇头开口道:“叔父さんと叔母さんは年長者ですから,箸をつけない限り,私と饗臣が先に食べるわけにはいきません。”(叔叔和阿姨是长辈,你们没有动筷以前,我和宴臣不能先吃)

    孟怀瑾和付闻樱听到这立马笑了一声

    这孩子,又给了他们一个惊喜

    虽然雪恋或许是因为家庭地原因,没有见过什么高档的设备,不太会用以外,不论是举止、言行、谈吐都是上佳

    如果放在中国古代或许一定会是一个大家闺秀吧

    付闻樱开口道:“そんなに堅くしなくていいですから,食べてください”(不用那么拘谨,你们吃吧)

    雪恋和孟宴臣听到这才开始拿起筷子吃饭,雪恋看向孟怀瑾和付闻樱开口问道:“おじさん、おばさんは何が好きですか?挟んであげましょうか。”(叔叔、阿姨都喜欢吃什么呢?我帮你们夹好不好?)

    孟怀瑾听到这开口道:“雪恋はなかなか聞き分けがいいですね、でも結構です、自分たちで取りますから、今日は最初の日にうちに来て、夕食の準備が急いでいるので、もしあなたの口に合わなかったら、私たちに言ってください、覚えておいて、明日はあなたの好きな料理を用意します”(雪恋还挺懂事的,不过不用了,我们会自己夹的,今天你第一天来我们家,我们晚餐准备的有一些仓促,如果不合你的口味,你就和我们说一声,我们记一下,明天准备你喜欢吃的菜)

    雪恋听到这摇了摇头开口道:“いいですよ、おじさん、食事には好みもおかずもなくて、家族みんなで食べるのが一番幸せなんです”(不用了,叔叔,吃饭不分菜和口味,最主要的还是要一家人一起吃,那才是最幸福的)

    付闻樱听到这点了点头,下一秒又开口问道:“ところで雪恋さん、ご両親のことを私たちに話したことはないようですね。ご両親のお名前は?名前がわかれば、捜してあげますから。”(话说雪恋,你好像从来没有和我们讲过关于你父母的事,你父母叫什么名字?知道他们的名字以后,我们也好帮你找他们)

    雪恋听到这开口道:“父は神影日向、母は神影雪海といいますが、おじさんもおばさんも捜さないほうがいいと思います”(我爸爸叫神影向阳,妈妈叫神影雪海,不过,我觉得叔叔和阿姨还是别去找了)

    孟怀瑾听到这开口问道:“なぜでしょうか?”(为什么呢?)

    雪恋听到这低下头,眼神晦暗的开口道:“ここにはいません。”(他们不在这个这里)

    不在这里?

    是已经去世的意思吗?

    这也难怪,不然谁又能接受让雪恋这么小的孩子流露街头

    到此三人心里都很沉重

    雪恋则有一些怀疑自己所在的地方和这个地方其实是两个不同的世界,不然哪怕身边的景物在这么快的变化也不会变的这么快的,可是这种话,她又要怎么和孟家的大家说呢

    孟宴臣看向雪恋开口道:“ゆき恋です”(雪恋)

    孟怀瑾和付闻樱则面面相觑,不知道应该说一些什么,来安慰一下这个可怜的孩子

    雪恋到此抬起头看向大家露出一抹笑容开口道:“すみません、私のせいで、みんなの気分を悪くしてしまいましたが、おじさん、おばさん、饗臣さんたちは、私のことは気にしないで、先にご飯を食べてください”(对不起,因为我的关系,破坏了大家的心情,请叔叔、阿姨、宴臣你们不用在意我的事,先吃饭吧)

    到此雪恋这个笑容在三人看来却变成了强颜欢笑

    一个日本女孩无亲无故的在中国的街道上游荡

    她的心情怎么可能好的起来呢

    但为了不影响孩子的心情,孟家的众人还是把到嘴的安慰再度憋了回去,开始陪雪恋吃饭

    吃完饭后,孟宴臣带着雪恋在整个孟家开始参观了起来,从餐厅、厨房、大厅、洗手间、庭院再到自己的房间

    雪恋在孟宴臣的房间里发现了很多昆虫的标本,走过去,捧起标本看了起来,是一只蝴蝶

    孟宴臣走过去开口道:“これは私が五歳の時に捕まえた蝶で、もともとは昆虫箱に入れて、毎日観察して記録していたのですが、死んでしまうと捨てられなくなって、標本にしました。また会いに来れるようにと”(这是我在5岁那年抓到的蝴蝶,原本我是把它养成昆虫箱里,每天观察和记录它的生活,后来它死了,我又舍不得把它扔掉,就做成了标本,这样我想它的时候还可以来看看他)

    雪恋听到这开口道:“それはとてもきれいです。”(它很漂亮。)之后把标本箱放回去,看向孟宴臣开口问道:“饗臣さん、将来何になりたいですか?”(宴臣,你未来想要做什么?)

    孟宴臣听到这开口道:“昆虫学者になりたいんですが、雪恋さんは?”(我想当昆虫学家,雪恋你呢?)

    雪恋听到这开口道:“知りません”(我不知道)

    孟宴臣看向雪恋,只听雪恋开口道:“私の未来はすでに予定されていて、その上、私は何をしたいか分からないので、いっそのこと予定された未来に行くことにして、宴会臣さん、あなたはよく努力して、自分の未来の夢を堅持しなければなりません。”(我的未来已经被预定好了,再加上我也不知道自己想要做什么,所以便索性按照预定好的未来走,宴臣,你得好好努力,坚持实习自己未来的梦想。)

    孟宴臣听到这点了点头

    之后孟宴臣和雪恋一起去了雪恋的房间门口,孟宴臣看向雪恋开口道:“雪恋ゆっくり休んでください,隣ですから,何かあったら声かけてください”(雪恋你好好休息,我就在你的隔壁,有什么事,记的喊我一声)

    雪恋听到这点了点头开口道:“おやすみなさいです。”(晚安。)之后打开门进去了房间,孟宴臣到此也开口道:“おやすみなさいです。”(晚安。)原本想要马上回房,却突然想到了什么似的,往楼下走去

    雪恋回到房间,关好门,换上了睡衣,掀开被子,躺进去,下一秒只听门外一阵敲门声,雪恋开口问道:“誰ですか?”(谁?)

    孟宴臣开口道了一声:“雪恋、私です、入ってもいいですか?”(雪恋,是我,我可以进来吗?)

    雪恋听到这开口道:“入りますか。”(进来吧)

    孟宴臣听到这打开门,捧着一杯姜茶,走进房间,来到雪恋的床边,把姜茶递给雪恋开口道:“雪恋さん、この前、冷たい水でお風呂に入ったんですけど、冷やさないように、執事に生姜茶を淹れてもらいました。これを飲んで、寒さを払いましょう”(雪恋,之前你用冷水洗澡,我怕你受凉,就让管家去帮我泡了一杯姜茶,你把它喝了,可以驱寒)

    雪恋听到这心里暖暖的,接过姜茶开口道了一声:“ありがとうございます、饗臣。”(谢谢你,宴臣。)之后喝起了姜茶,将杯子放到了床头柜上

    孟宴臣见此开口道:“あのですが……お先に失礼します。”(那个……我先走了。)说完刚想离开,却被雪恋一把拉住,孟宴臣到此看向雪恋,只听雪恋开口问道:“饗臣さん、あのですが……あなたの前で、わがままを言っていいですか?”(宴臣,那个……我可不可以在你面前任性,随便提要求?)

    孟宴臣听到这开口道:“もちろんです。”(当然。)之后坐到了雪恋的床边开口问道:“雪恋さん、あなたは私の前でわがままを言ってもいいです。何か要求があれば、私がすることができたら、何でもします。”(雪恋,你可以在我面前任性,提要求,你有什么要求,如果我办的到,我都会去做的)

    雪恋听到这拿过之前她在大厅里看到的一本书,原本她想看一下中国的字都是怎么写的,便拿着一起上来了,但是她实在看不懂汉字,就只能……

    雪恋把那本书递给孟宴臣开口道:“私が眠るまで本を読んでくれませんか。”(你可不可以读书给我听,直到我睡着?)

    孟宴臣拿过那本书,雪恋在床上躺好,一旁的台灯闪着温暖的橘光,只见孟宴臣用稚嫩却清晰带着稍许成熟的语音念道:“昔、「……」という人がいました。”(在古时候有一位古人叫做……)

    雪恋听着孟宴臣念书的声音,不知不觉便闭上了眼睛,陷入了梦乡

    这是她着许多年下来,第一次对着别人任性的提要求,但是孟宴臣愿意答应她,却让她的心充满了暖意,今晚或许会是她睡的最熟的一晚
新书推荐: 这只小草神是俺拾的嘞 快穿:社恐宿主她不干了 开局躲神避魔,原来我是大佬啊 逍遥尘世子 这是僵约,你是认真的吗? 致我未曾谋面的青春 破天战尊 消失的天堂?游戏开始! 皇帝宠臣?不,我一身反骨! 扶桑剑心图