晚风平没起轩栏，酒肆团语尽言欢。
    岁在东晨晓天际，穆颜谦华愿陈澜。
    江流源去不复回，明月会曾照客船。
    云重雾里终有路，缘来楼上此时瞻。
    （年月日）
    注释：
    平没：指风突然停下来。
    穆颜谦华愿陈澜：美丽的容颜与和美的气质愿像那广阔的大海一样滔滔不绝，永远如此。陈澜，双辞用语，指大海与涛涛不绝的大浪。
    会曾：过去如此，将来亦是如此。这一联的意思是说：时间总是像江流一样一去不复返，它将带走曾经属于你的东西，但是，那江上的明月曾经照亮前行的客船，如今依然如此，所以不要过于伤心曾经你已经失去的了，现在和往后依然会有人陪着你。