晚上十点的钟声刚刚敲过，费尔奇的身影就已经迫不及待地出现在大厅里了，那只瘦猫站在他的肩上，阴恻恻地盯着洛莉娅看，从喉咙里滚出低沉的咕噜声。洛莉娅忍不住又叹了口气，然后飞快地伸出手推了推她身边的西奥多。
“好了，我们就在这分开吧。”她快速地说，“我可不想让你看见我被费尔奇教训的模样。”
“这恐怕我早就看见过了。”西奥多轻轻挑了挑眉毛，说。但他还是听话地退开了一步，然后微微低下头来，等着洛莉娅来亲亲他——他们每天晚上告别的时候都会这样：“晚安。”
“晚安。”但洛莉娅此刻已经完全把这事忘在了脑后。她的全部注意力都用来焦躁和紧张了，于是她只是敷衍地这样说了一句，就急匆匆地转身跑掉了。
达芙妮又过了好一会儿才磨磨蹭蹭地出现，费尔奇不耐烦地重重咳嗽了几声，恶狠狠地瞪着她：“最好守时些，你这个被宠坏了的蠢丫头——”
“你说我是什么——！”达芙妮立刻瞪大了眼睛，她气势汹汹地想要掏出魔杖来，但费尔奇已经先一步用那双鹰爪似的手一把把她的魔杖抢了过去。
“你现在可是落在我的手里！”他得意地冷笑着，把达芙妮的魔杖别在腰间，舔了舔嘴唇，“最好规矩点，别卖弄你那根破木棍了……没有了这东西你还能做什么？噢，看看你那副模样！我简直等不及把你送进林子里去喂蜘蛛！”
“你这个该死的……”达芙妮气急败坏地涨红了脸，她还想要冲上前去抢回自己的魔杖，这时候洛丽丝夫人也弓起背嘶叫起来，洛莉娅眼疾手快地拉住了达芙妮，不叫她真的冲过去惹恼费尔奇。
“你是疯了吗？别忘了，我们整个晚上都还得听他的安排！”洛莉娅拼命地紧紧抓住达芙妮的两只手，压低了声音，咬牙切齿地说，“如果你想要自寻死路，我才不关心——但是别想把我一块拖下水！”
“她说得对，蠢丫头。”费尔奇得意洋洋的声音从前面传过来，“要知道，禁林里可多得是饥肠辘辘的怪物——它们一定不会介意多两份夜宵的，所以你最好放聪明点，乖乖听我的。”
“松开我！”达芙妮咬紧了嘴唇，她的脸因为屈辱和愤怒而通红，重重地一把甩开了洛莉娅的手，又恨恨地瞪了她一眼，“要不是因为你，我根本就不会——”
“噢，难道不是你连累了我？”洛莉娅毫不畏惧地瞪回去，“如果不是你那么蠢，要在人来人往的大厅里施恶咒，麦格教授怎么会被吸引过来？”
“你以为你能好到哪去？你弄出的动静可不比我小！”达芙妮压着声音，恶狠狠地说，“我真想不到，我居然要和你在一起待一整个晚上——这真让我恶心！”
洛莉娅没再接话。她只是厌烦地别过了头，单方面宣布终止了这场争吵。费尔奇在前面走得像阵风一样快，洛莉娅怀疑如果可以的话，他估计会很乐意把她和达芙妮直接吹到禁林里去的。离开城堡越远，光线就越暗了，达芙妮这时候没了刚刚嚣张又蛮横的样子，她犹犹豫豫地走在最后面，嘴里一直小声嘀咕着什么，费尔奇不得不粗声粗气地吼了好几次，让她跟紧些。
真正走进禁林之后，一切光线就像突然间全消失了。四周黑得什么也看不清，那些高大的树干也只是些模糊的影子。而且林子里显得格外安静，所以连他们踩踏枯叶的声响也显得十分突兀。洛莉娅努力地跟着费尔奇的步子，她这时候也有些害怕了，忍不住猜想着费尔奇要把她们带到哪去。达芙妮小跑了两步赶上来，她蛮横地一把把洛莉娅推到队伍的最末尾去，自己走到中间，洛莉娅被她推得一个踉跄，伸手扶了一把身边的树干才站稳身子。
“你怕了，胆小鬼？”洛莉娅恼火地重重撞了一下达芙妮，压低声音挑衅地说，“你现在浑身都在发抖。”
“离我远些，别碰我！”达芙妮把自己的衣服裹紧了些，瞪了一眼洛莉娅，她的声音都有点发抖，但还是强撑着用一副高傲的口吻说，“谁害怕了？我只是……啊！这是什么东西！”
达芙妮的声音都被吓得变了调子，洛莉娅低头看过去，借着十分模糊的月光，她看见那似乎是什么东西的残骸——大概有两个手掌那么宽，而且似乎浑身长着硬毛。
“我的鞋子！噢，真恶心！”达芙妮的声音听上去快要哭了，她狠命地在树根上擦去沾上的黏液，“我真不敢相信我正待在这种地方！”
“好了，给我闭嘴，你们两个都是！”费尔奇的声音在前方响起来，他重重地咳了几声，一瘸一拐地朝她们走过来，洛莉娅发誓他的声音听上去绝对不怀好意，“老老实实地待在这儿，我有些别的事要做——如果你们想死得快一点，当然也可以乱跑，但我发誓，单靠你们自己，再走一年也别想走出这片林子。”他嘶哑地说着，在话的末尾还配上了好几声冷笑，似乎很是兴奋的模样。
洛莉娅忍不住翻了个白眼，她身边的达芙妮已经不屑又厌恶地重重嗤笑了一声，洛莉娅感觉她现在简直像只浑身竖起了刺的刺猬。为了防止达芙妮再次吐出什么蠢话来惹恼费尔奇，洛莉娅抢先一步重重扯了她一把，达芙妮猛地一个踉跄，立刻转过头来怒视着洛莉娅。
“我的衣服都是特、别、定、制、的！”她的眼睛里好像要喷出火来把洛莉娅烧成焦炭，“别用你的脏手来碰！”
“是啊。”洛莉娅抱起手臂来，故意重重地冷笑了一声，“我想这对你来说也不是便宜货吧——毕竟在真正富裕的人眼里，这也就是一件日常的衣服而已，你知道这一点的吧，格林格拉斯？”
“我……这又和你有什么关系？你甚至连买都买不起呢！”达芙妮的脸涨得通红，但很快她就恼羞成怒起来，伸手想要去推洛莉娅。洛莉娅被她推到了身后的树上，她的后背重重地撞上了粗糙的树干，这一下撞得可不轻，整棵树的枝叶都跟着摇晃了一下，剧烈的疼痛让洛莉娅也皱起了眉：“你……”
但她的话没能说完。因为达芙妮看着洛莉娅的肩膀，露出了十分惊恐的表情。洛莉娅下意识地顺着她的目光看过去：一只黑色的、拳头大的蜘蛛正伏在她的肩头上！而且不止是这一只，洛莉娅拍掉肩头的蜘蛛之后，就听见她们头顶的树枝上传出了更多令人毛骨悚然的悉悉索索声，听上去就像是——
“Lumos（荧光闪烁）！”
洛莉娅掏出魔杖，尽可能放轻了声音念出咒语，杖尖上亮起一团柔和的白光，这下她和达芙妮都看清楚了：树枝上爬满了大大小小的蜘蛛！看上去可能有成千上万只，它们全部爬行起来的模样，简直就像起伏的黑色浪潮，无数的钢毛与树枝摩擦时发出轻微的“沙沙”声，听上去像下雨似的壮观。
似乎是光线惊动了它们，蜘蛛们不安地躁动起来，朝着她们的方向爬下了树干，时不时有一两只蜘蛛零星地从树上掉下来砸在地上，好像雨点滴落似的。
“梅林的胡子啊……”达芙妮的声音已经发软了，她颤抖地抬着头看着眼前洪水一样的蛛群，脸色惨白。
洛莉娅的后背也已经被冷汗浸湿了，心跳快得可怕，但她还是努力地用手指掐住自己的掌心，一边熄灭了魔杖，一边轻声对达芙妮说：“保持安静，我们一起慢慢地后退，然后……”
“别过来！”但达芙妮根本就不听她说话，她惊慌失措地踩死了两只接近的蜘蛛，然后直接转过身逃跑了。
洛莉娅只好气急败坏地跟上去，在逃跑的时候，她还能听见身后愈发明显的动静。显然蛛群也被惹恼了，它们愤怒地追赶着这两个不知好歹的入侵者，听着那种雨点似的悉索声，洛莉娅只觉得浑身发麻，好像那些蜘蛛已经爬到了她身上似的。
她们在林子里慌不择路地跑了不知道多久，洛莉娅逐渐感觉到她的肺已经开始疼痛起来，她的心跳也重得像是在打鼓那样，而她的双腿则沉重得像灌了铅，一步都迈不动了。
达芙妮也没比她好到哪里去，洛莉娅都能听见她粗重的喘气声，但她们还是没能甩开那些穷追不舍的大家伙，速度一放慢下来之后，它们就飞快地追了上来，像黑压压的潮水那样包围住了她们两个。
“噢，这可……不太妙。”洛莉娅说话时还是气喘吁吁的，她一边自言自语着，一边抽出魔杖，戒备地看着眼前逐渐逼近的蜘蛛，语速飞快地对达芙妮说，“听好了，我不喜欢你，你也不喜欢我，但现在不是说这个的时候，拿好你的魔杖，我们一人对付一个方向的……”
“我没办法！”达芙妮用后背紧紧地贴着洛莉娅，她的手也死死揪着洛莉娅的衣服，声音里发着抖，听上去气急败坏，“你以为我不知道吗？但是我没法子和你一块对付这些恶心的东西——费尔奇收走了我的魔杖！”
“看，如果你当时不要乱说话，就根本不会有这种事！”如果不是时机不合适，洛莉娅简直恨不得扑上去揍达芙妮几拳！她焦躁地对达芙妮这样喊了一声，只好对准了眼前的蜘蛛群：“Immobulus（地冻天寒）！”
蜘蛛群瞬间停止了运动，那种可怕的摩擦声也随之消失了。洛莉娅松了口气，和达芙妮对视了一眼之后，她们飞快地越过静止不动的蛛群朝外跑去。过了几十秒钟，恢复了行动能力的蜘蛛又一次追上来，于是洛莉娅不得不再一次释放冰冻咒，然后她们就得继续像被追赶的羊那样，狼狈地逃跑……
在短短的两个小时里，洛莉娅简直记不清她究竟说过多少次“Immobulus”。她觉得她们跑过的路已经足够绕霍格沃兹好几圈了，可那些蜘蛛还是固执地一直追赶着她们，就好像不会感觉疲倦一样。
到后来，洛莉娅的脚下变得轻飘飘的，她的心脏还在狂乱地搏动着，一开始她还会感觉肺里火烧火燎地疼，但现在她什么都感觉不到了，好像它们已经变成了两块沉甸甸的石头那样，只是坠在胸膛里。
她的头也开始痛起来，只要她试着集中注意力施咒，她就会感觉被钢针钉上脑袋那样痛苦。到后来她简直忍不住地想，干脆让蜘蛛吃掉她好了——即使是那样也要比这种无休无止的折磨好上一千倍。而费尔奇呢，他就像压根不在这片林子里似的，连半个影子都没出现过。
“他就是想让我们死在这里！”达芙妮的脸色也已经难看得要命了，她们此刻躲在一个小山坡的另一端，或许是凌晨的露水洗去了她们身上的气味，那些蜘蛛暂时丢失了她们的方向，开始像没头苍蝇一样四处乱转。
达芙妮恨恨地说着，然后她转过头来看见了洛莉娅苍白得要命的脸色，和额头上细密的汗珠，这让她有些惊慌起来，虽然不太情愿，但她最终还是犹豫着伸出一根手指，小心翼翼地戳了戳洛莉娅的肩膀。
“嘿，你还好吗？”她勉强地用不那么尖锐的语气，干巴巴地问，“可别在这种时候晕过去，知道吗？不然我们俩可就都死在这儿了。”
洛莉娅连头也不想抬，只给了达芙妮一个有气无力的眼神，就又重新闭上了眼睛。
她们头顶的蜘蛛不甘心地又来来回回寻找了好一会儿才离开，听着那种可怕的悉索声远去，达芙妮终于如释重负地长叹一口气，惊魂未定地拍拍胸口，转过头来：“喂，我们……”
她的声音在看见洛莉娅的那一刻戛然而止，洛莉娅还紧闭着眼睛，对她的话一点儿反应也没有，不知道是睡着了，还是昏迷了过去。她的眉头紧锁着，手里还牢牢地握着魔杖，神情一点儿也不安稳，整个人下意识地蜷缩起来，好像只警惕又小心翼翼的什么小动物。
达芙妮神色复杂地看了她两眼，就率先钻出了她们藏身的地方，一边拍拍身上沾着的泥，一边四处打量了一圈。月光此刻宁静地照下来，林子里显得安宁极了，仿佛之前发生的一切事情都只是一场荒谬的幻觉。
达芙妮疲倦至极地叹了口气，她又瞥了一眼还倚靠在原地的洛莉娅，然后毫不犹豫地转身朝外走去，身影很快就消失在了树影中。
过了一分钟左右，一道急匆匆的脚步就重新在这片树林里响了起来。去而复返的达芙妮带着一脸愤怒又烦躁的表情又走回了洛莉娅跟前，她盯着洛莉娅看了足足有五六秒钟，最终还是懊恼地跺了跺脚，然后蹲下身来，粗暴地抓住洛莉娅的肩膀摇晃起来。
“醒醒！”她不耐烦地喊道，“我一定是脑子坏掉了——快醒醒！”
直到天边泛起鱼肚白的时候，费尔奇的身影才终于慢悠悠地出现在她们眼前。达芙妮一看见他，就像条疯了的猎犬那样狠狠扑了上去，恨不得把他撕碎似的。
“你都去了哪儿？”她狂怒地吼起来，“我们差一点就死在那片林子里了！”
“嗯，可你们不还活蹦乱跳地站在这吗？”费尔奇阴冷地笑着，嘀咕起来，看样子他仿佛还觉得很遗憾似的，“要不是邓布利多教授不允许……好了，闭上你的嘴巴，蠢货！然后和我走。”
洛莉娅的头还是痛得要命。整个后半夜她和达芙妮都没有休息过，现在她眼前的整个世界都天旋地转的，听着达芙妮和费尔奇争执的动静，她只觉得他们的声音像针那样尖锐，让她烦躁又痛苦。
费尔奇一把她们带出林子，就毫不犹豫地抛下她们离开了。洛莉娅感觉她的心脏这会儿都快得有些不正常，一阵眩晕感让她差点没站稳身子，达芙妮又看了她一眼，语气有点不自然。
“走吧。”她说着，率先朝城堡的方向走过去，“希望你不是被累坏了脑子——我可不会扶着你走的。”
“……我不需要你扶着。”洛莉娅此刻累得连半点多余的情绪都没有了，她嘶哑地这样说了一句话，终于勉强迈开了步子。走了两步之后，洛莉娅突然感觉到另一只手强硬地拉住了她的手臂。
“你走得比蜗牛还要慢。”达芙妮不耐烦地把头偏到另一边，“好了，走快些，我连半秒钟都不想和你多待下去了。”
洛莉娅简直是像幽灵那样飘回到宿舍去的。虽然她的身上还沾着泥土和草屑，但此刻她都已经不在意了。她唯一残存的力气让她在扑倒在床上前脱下了鞋子，紧接着，她就毫无知觉地倒在床上睡了过去。
另一头，达芙妮回到斯莱特林休息室的时候，绝大部分人都还没有起床。只有两三个男生坐在壁炉边说笑着，看见了她，他们纷纷转过头来，有个人还看好戏似的吹了声口哨。
“和你最讨厌的泥巴种一块关禁闭的感觉怎么样，达芙妮？”他们哄笑着问，“你一定狠狠地收拾了她一顿吧？”
“你们去了禁林。”一个男孩嬉笑着说，“有遇到什么危险的家伙吗？”
“什么都没有！那个该死的废物看守人把我们俩丢在了林子里，直到天亮才出现！”达芙妮恶狠狠地瞪了他们一眼，这样说，“你们最好都闭嘴，现在我要回寝室去……”
“噢呼，她说她们两个人单独在禁林里待了一整晚上！”男孩们却不愿意放过她，“那一定是很特别的体验，是吧，各位？”
“如果我没记错，禁林里除了蜘蛛和蛇，可还有别的好东西呢！”
“没错儿，马人！”
“听说那可是些残暴又可怕的生物。”
“你有凑巧碰上一头吗，达芙妮？”
“当然没有！”达芙妮不耐烦地说，“好了，我没精力再和你们讨论什么马人……”
“你们说，如果那个林被他们抓到，会是什么场景？”
“啊哈，我听说他们似乎很喜欢人类女性——他们肯定会爱死她了！”
那个男孩的语气中透露出某种暧昧的意味，他的同伴们接收到了这种暗示，心照不宣地发出一阵恶心的哄笑声。
“难怪西奥多会喜欢她，她还是有点儿‘可爱’的，是吗？”
“也不知道她是用了什么法子迷惑住西奥多的。”那个男孩嗤笑着说，“一定是些见不得人的手段，说不定她也愿意用这法子来迷惑马人呢！”
“说不定任何男人她都愿意……啊！”
最后一个男孩的话被惨叫声打断了，他猛地从椅子上跳了起来，神色扭曲地捂着自己的脸——他的脸上正在不断地冒出丑陋的疖子：“你疯了吗，达芙妮！”
“闭上你们的嘴！”达芙妮冰冷地注视着眼前的几个男孩，用魔杖挨个指过他们的脸，“因为我讨厌她，你们就以为你们能在我面前用这种恶心的话讨论她吗？那你们就错得太离谱了！”
“那又怎么样？我们只是开开玩笑！”一个男孩不满地说，“而且我们又不是在讨论你！”
“那不是玩笑！”达芙妮怒视着他，“不管是在说谁，这种话都恶心透了——你们最好别再让我听见第二次，否则我们走着瞧！”
“你变成疯子了吗？”一个男孩不可置信地说，“不然你干嘛要替那个泥巴种说话？”
“说不定是她转变了想法，想借着讨好林，来接近西奥多呢？”另一个男孩接话说。他的解释立刻得到了其他人的认可，他们纷纷露出一副心领神会的模样，放松地又笑起来。
“这招很聪明，达芙妮。不过西奥多这会儿可不在这里，你没必要在我们面前假装啊。”
“我可不是在假装。”达芙妮深吸了口气，她的脸上褪去了愤怒的神情，然后反而露出一个微笑来，“你们可能永远都不会明白，但我讨厌这个女孩，不代表我会听着几个恶心的家伙，用他们下流的语言来侮辱她——Furnunculus！”
几个男孩立刻都痛苦地捂着脸倒在了座位上，他们每个人的脸上、手上都长出了巨大的疖子。达芙妮这才心满意足地收起魔杖，长长地出了口气后，昂起头慢条斯理地走回她的寝室——就像一只高傲的天鹅。