关于信件的乌龙就这样结束了。

    接下来我们结伴而行，在小商小贩之间流连。随着时间的流逝，营地里也逐渐热闹起来，每个帐篷前都支着一口小锅，热腾腾的食物香气直往人鼻子里钻。德拉科说他们家的帐篷在二号营地，离这里有相当一段距离。

    “那你是怎么走到这里来的？”

    “爸爸在和人谈事，妈妈打发我出来走走。克拉布和高尔买吃的去了。”说这话时，我们又转回方才那柬埔寨女巫的帐篷前。

    他随手拿起一颗内部腾升蓝色雾气的水晶球，漫不经心地把玩着，“所以，你现在要被布莱克收养了吗？成为‘玛格丽特·布莱克’？”

    他看向我时，眼神里竟然含着一丝期待。我犹疑地说：“呃……我不知道。”

    实际上，我并不想真的麻烦小天狼星办理收养手续。再过几年我就成年了，可以自力更生。这一点我早就想好了。

    他不置可否地耸耸肩：“听说布莱克现在在法律执行司混得风生水起。爸爸总在家里说他不靠谱，并不信任他……但其实他应该算是我的表舅。暑假里，他还来过我家呢。”

    见我挑眉，他解释道：“我妈妈是他的堂姐——还记得一年级时我说的吗？纯血家族之间大多都有点姻亲关系。”

    “布莱克如果真有收养你的打算，就应当把你介绍给大家。前几天他还出席了格林格拉斯家小女儿的生日宴。”他继续用一种建议的口吻说，仿佛这事儿就已经这么定下来了似的。

    事实上，小天狼星从不把他工作的事情带回家，也从不带我和哈利去到任何应酬场所，因为那根本不是他发自内心乐意做的。我摇摇头：“不，我想他不会愿意让我接触这些事情。”

    “哈，和我爸爸一样。他总是说我什么都不用懂，在学校好好待着就行了。”

    平心而论，我觉得德拉科的父母还真的挺爱他的。我平和地说：“你知道，有时候能够保持天真和无知是一种难得的幸福。”

    他低声嘟囔了一句“拉文克劳”，然后我抗议地锤了一拳他的肩膀。

    “假如你真的成了布莱克家的女儿……”德拉科若有所思地笑了笑，没有再往下说，朝我掂着手里的那颗水晶球，“你喜欢这个，是吗？”

    我一点头，他就立刻在那柬埔寨女巫面前扔下两枚金加隆，并没有要找零。女巫操着粗粝的异域口音对我们道谢。

    “……”我说：“请先等一下，先生，我自己有钱。”

    但他不容置喙地把那水晶球放进了我手里。

    “我知道，就当是提前送给你的开学礼物。”

    这是哪门子的名目啊？我哭笑不得，只好接受这份礼物，把它塞进牛仔裤侧兜，抬头又看见他欲言又止的神情。

    我问：“怎么了？”

    “上次那手链，我还留着。假如现在再送给你的话，你会收下吗？”

    背后是喧闹的人群，树林里微风轻拂树梢，阳光照亮他淡金色的头发。他微微低着头，认真地观察着我的表情，眼神令我想起某种长毛布偶猫。

    “……当然。”我感到心里一软，完全说不出带有一丁点拒绝的话，“那么，你希望收到什么样的礼物呢？我总得送些回礼。”

    他眯起眼睛，得意地说：“什么都行。我相信你的眼光，玛丽。”

    “那么……”我思索着，突然听见有人喊我的名字。

    “当心点儿，玛丽！”

    我转头看去，只看见一对年轻的父母正把一个小女孩儿合作扛了起来，小女巫咯咯地笑着，在空中挥动着手里的玩具魔杖，细声细气地说：“妈妈，我在飞！”

    “……”我早就说过，“玛丽”是个烂大街的名字。

    那一家三口笑闹着从我们身边经过。我本该扭过头去，却控制不住地盯着他们的动作。小玛丽兴奋地说着关于一把玩具扫帚的愿望，她妈妈温柔地说“等你满了三岁”。她爸爸认真地注视着母女俩，仿佛她们是他生命中的全部。

    然后我听见德拉科的声音：“玛丽？”

    “我没事。”不知不觉间，我们走到了一号营地和二号营地的分界处，麻瓜管理员正在一扇石门前神情惘然地游荡。我深吸一口气，“说说魁地奇吧。你支持哪个队？”

    德拉科不假思索地回答：“保加利亚。”

    “为了那个大块头克鲁姆？”

    我毫不意外地在他脸上看见了类似于“那当然”的表情。他不满地说：“嘿，那可是维克多·克鲁姆！目前最年轻最天才的找球手！我和爸爸都押了保加利亚会赢……”

    “你赌了钱？可你还没成年呢。”我慢悠悠地说。

    他意识到自己说漏嘴，立马住了口。然后他狰狞地伸手捏住了我的脸颊：“替我保密，玛丽——不然我就死定了！妈妈会杀了我。”

    我有些好笑地拍掉他的手：“当然。顺便，那边的摊位上有卖可以分析球员动作和慢动作回放的望远镜，你也许想买一个——”

    “——如果你还有钱的话。”

    我狡黠地对他眨眨眼，转身向小天狼星的帐篷走去。

    -

    见我进来，小天狼星招呼我帮忙加热食物。我们为今天准备的是方便加热的麻瓜速冻食品，再加上架起了像模像样的野炊架，所以操作上并不太困难。

    他抱怨道：“我本来想一挥魔杖了事，结果老巴蒂刚好经过帐篷前……”

    片刻后，哈利从外面钻进来，满怀魁地奇玩具和零食，兴奋地说：“刚刚我在路边看见一个东方巫师，踩着一柄剑飞走了……他可真酷！”

    我们开始吃午饭，烤熟的面包、香肠和鸡蛋，还有番茄浓汤。我很快吃完，回到了自己的房间里，把德拉科送的水晶球妥善收回书包，又拿出笔记本，翻看了过去几天记录的灵感碎片，并把我今日一上午的所见所闻补充在各国巫师的部分。

    午饭过后，小天狼星出门去往二号营地的方向走去——我猜他是要做些“工作上的”事了。

    哈利邀请我一起去韦斯莱家的帐篷玩一玩，我欣然答应。金妮略带羞涩地迎接我们，解释说：“这个帐篷是爸爸找人借来的——所以，风格上有些陈旧……”

    事实上我们适应良好，很快就探索完了帐篷的各个角落。赫敏提议我们去外面转转，她刚刚在路边看见有人卖可以自动添墨的羽毛笔。

    我们在帐外还遇到了塞德里克·迪戈里。他正拿着很多东西，跟几个高年级男生一起路过。每个人的脸上都印着爱尔兰或保加利亚队的国旗，唯独迪戈里帅气的脸上干干净净。在他扬起微笑对我们打招呼的时候，我清晰地听见身旁的金妮和赫敏重重地倒吸了一口气。

    随后我注意到他手上那堆东西里有一盒熟悉的茶叶。我忍不住挑起眉毛，看了看那茶叶，又看了看他。

    可能是我的目光过于明显，这个高个儿的帅气男孩竟然红了耳根。他走过来，隔开了其他男孩揶揄的视线，对我不好意思地低声说：“嗯……你瞧，杨，我知道你肯定发现了。你和秋的关系不错……所以，你知道秋的家长可能会喜欢什么样的礼物？我想我得送点儿回礼……”

    “塞德！你到底上哪儿认识了这么多漂亮女孩儿？”有一个男孩大声地说。迪戈里回头半开玩笑半警告地看了他一眼，又转头对我致以歉意的表情。

    我委婉地说：“呃……我想你可以直接去问她本人。虽然在我个人看来，你送什么都很好。”

    迪戈里的眼睛亮起来。“是吗？”他高兴地说，“谢谢你的建议，我会试试。”

    他的语气缓和下来：“顺便，请替我保密。我和秋现在仍然只是朋友……我们都不希望这段关系的进展被太多人注视和调侃。”

    这时赫敏突然大声地咳嗽起来。我茫然地转头看去，哈利的脸上带着一种很僵硬的笑，对迪戈里寒暄说：“塞德里克。你支持哪一边？”

    下一秒他们聊起了保加利亚队的克鲁姆。再下一秒，哈利拉着迪戈里去看罗恩新买的克鲁姆微缩模型。迪戈里的朋友们也围着他们，先是惊叹于认识了哈利·波特，然后开始热烈地讨论起魁地奇。

    我茫然地看看赫敏和金妮，她们却凑过来问我刚刚迪戈里和我到底说了什么悄悄话。

    “……姑娘们，”我义正辞严地回答，“我不能告诉你们——既然它的性质是‘悄悄话’。”

    后来金妮突然发现自己刚买的绿色徽章不知何时失踪了。场面一时变得更为混乱，因为那时韦斯莱先生不在帐篷里，赫敏于是招呼着在场的人们帮助金妮寻找那枚徽章。

    趁没人注意时，弗雷德和乔治悄悄把我堵在了帐篷里一个落灰的碗柜后面，一本正经地怂恿我“作为合作伙伴”跟着他们赌钱，美其名曰“投资”——说真的男孩子们都怎么了——我岿然不动地拒绝了这个糟糕的建议。

    但紧接着乔治拉住了我的手说：“嘿，小姐，我们可是非常有理有据的！那个词儿叫什么来着弗雷德？”

    “科学。”弗雷德把手搭在我的肩膀上，和乔治一左一右地围住我，示意我看向他手上那张字迹凌乱的羊皮纸：“你看。”

    我艰难地从中辨认出几个算式，然后瞪大了眼睛，惊悚地说：“等一下，你们引入了——”

    “算数占卜的高等课程内容。”

    “没错。还有麻瓜的统计学公式。”

    “参考了你借给我们的书。”

    “你帮了大忙，亲爱的。”

    弗雷德得意地说：“跟着我们押吧，准没错——我们要用这笔赢来的钱开启我们的大事业。这笔启动资金足够了。”

    我已经被纸上这些精密的计算给完全勾起了兴趣，忍不住又细细看了一遍，多问了好几个问题。一开始他们会详细耐心地解答我的疑问，但过了片刻，乔治严肃地说：“嘿——停下——我们找你可不是为了开设‘韦斯莱补习班’。我们是要开‘韦斯莱魔法把戏坊’。”

    “所以你们一直是认真的。”我喃喃道。这对双胞胎同时低下头凑过来，对我露出抗议的表情。

    左边那个说：“我们当然是认真的了，合伙人小姐。我们是认真地想对这个世界开玩笑。”

    “……这很合理，弗雷德。‘认真地开玩笑’，怪不得分院帽把你们分到了格兰芬多而不是拉文克劳。”我感叹。

    右边那个捏住我的下巴，把我的脸转向他。他的棕色眼睛在暗处竟然亮着像猫科动物的光，我浑身汗毛直立，“我才是弗雷德，玛丽。说真的，你到现在还分不清我们俩吗？”

    “……我分得清。”但他的表情认真到我开始怀疑自己的观察力了。我拍掉他的手，往后躲却发现退无可退，他们两个身上带着暖烘烘的薄荷牙膏味。

    此地不宜久留。我虚弱地说：“说真的，我现在有点头晕——建议你们哪天也体验一下两张一模一样的脸在眼前晃的感觉。”

    “开个玩笑，我其实是乔治，”他笑嘻嘻地和他的兄弟勾肩搭背，“你觉得小天狼星会喜欢我们的产品吗？我们想向他也推销推销。”

    “当然。并且我怀疑他入伙的热情要比我大得多。现在——再见。”

    我找准时机，往下反身一扭，逃离了那个恐怖的角落，不敢回头看他们的神情。

    这两个家伙今天有点兴奋过了头。是所有人都这样还是只有我这么觉得？

    ……

    很快我就知道，这是一种整体现象。

    兴奋的氛围逐渐笼罩了这片营地，魔法的痕迹越来越多，路边的人们开始公然幻影移形，就连管理人员们也放弃了警告，彻底听之任之。在愈发浓重的狂欢氛围中，下午也很快就过去了。

    就在太阳刚刚接触到地平线的时候，赛场中心传来了低沉浑厚的锣声，千万盏灯笼在树梢绽放光明，为大家指引通往赛场的道路。

    小天狼星让我和哈利紧紧跟住他，别被人群冲散。我们三个一起向锣声传来的方向移动。

    树林里，我可以听见成千上万的人也在和我们一起向某个中心前进，大地都仿佛在欢声笑语中颤动起来。这个过程就像一场规模巨大而神圣的宗教仪式什么的，我同时感到敬佩与战栗。这里有十万个巫师，光是想想这件事就令我惊奇万分。

    “一等票，顶层包厢！”

    在入场口检票时，我又一次察觉到那道暗中观察的视线。

    这次我果断地扭头看去，然后猝不及防对上了一双漆黑的眼睛。

    那是一个跟随着队伍的东方巫师。她看起来和我差不多年纪，排在队伍的最末尾，见我向她看去，表情很慌张地转过身子，对着排在她前面的一个年轻男人说了什么话，然后两个人一齐带着雀跃的表情冲我看来。但很快，那两道视线就被人流冲散。

    真是奇怪。我不由得想起克劳奇先生透露的消息，有一伙中国巫师在打听我……

    小天狼星拍了拍我的肩，我回过神来，随着他们一起拾级而上。